Aldring awamori brennevin jar til din egen gamle awamori

I år markerer sekstiårsdag din far ble født i Gjenreisningsmuseet perioden.
Det bør være en tid på barneskolen minner, i den verden som alle hadde hatt sammen med tv i husholdningsapparater begynte å spre seg. Wrestling var også populært, som begynner med Rikidozan.
Prime av livet i 20-årene og 30-årene, i tillegg til den raske spredningen av sykler som bil, og åpningen av Narita Airport, de raske endringene i sosiale miljø, dukket utvikling i fordel av lys og skygge utseende skarpere og var epoken for omveltning.
Far hadde investert bare for familien til samfunnet mens de blir kastet om bølger av denne epoken.

En liten bit, kan du prøve å forestille seg.

Din far, og sammenbruddet av boble, til boblen økonomien opplever som et selskap ansatt. Sosial-teknologien vil bli aktivert raskt. Ga seg til å jobbe med pulver tidlig på morgenen til sent på kveld for familien, slik turbulent økonomisk periode. Å utsette tingene mine, må jeg prioritere å støtte familien til å gå Lykke Lykke til inntrengende.

Det er derfor du har nå. Se deg selv i den posisjonen av den overordnede nå, tror du ikke, så jeg var virkelig flott pappa Hva?

For deg, din far jobbet hardt for å veldig hardt til nå for familien, hvorfor kan ikke levere den "takknemlighet" bare sendes fra deg?

Pappa ga meg en melding kort med hele ens hjerte ga ham den tiden av vertikale du husker tegnet «Pappa, takk" av ...
Takknemlighet, for å jar en føler glade for hver modnes tiden går, la oss gi deg den opprinnelige sammen med [melding] til takke deg far slik en bærebjelke i familien.

Sikkert, din takknemlighet Ord alene kan ikke si du bør reise. Og pappa er som på det tidspunktet, vil for alltid nøye bør bidra jar den aldrende kit.

Man kunne være fristet til å tro at jeg "Sakagame", lukter jeg litt onkel, hva om jeg satte den opprinnelige budskap takknemlighet for dere der da slått på?

Prøv å forestille seg. Jeg tror pappa for meg å dekorere den viktige meldingen ble sendt av din tid kortet er liten, var meldingen fylle ditt hjerte, og føler deg glad ting mer enn noe annet.

Jeg elsker pappa Kakegai nei "! Hurra for godt arbeid var en lang tid! Ikke prøv å sende den, og legge resten Sakagame fortsette på ubestemt tid, og en slik følelse "? Også ga meldingen kortet vil ikke miste for første gang, bør det bli dyrebar gave.

Aldring er en gave krukke, gir vi tjeneste å levere meldinger direkte til din opprinnelige sted. Var ikke kommunisert helt sette ord på ♪ Yoshi Yoshi vanligvis også gi deg et budskap om takknemlighet ikke si mye, fyll årsdagen sekstiårsdag av faren, også for å feire hver gang, fra Takk for at du " Vennligst gi send den til teksten, «følelser av.

Formidles i dine ord

Aldring er en gave krukke, skrive ordene direkte. "Takk" eller "Gratulerer", fra ordene i takknemlighet som "hurra for hardt arbeid", et skritt fremover igjen, send det vennligst gi faren din en spesiell følelse av takknemlighet, moren bare.

For eksempel kan du også sette datoen eller årsdagen for pensjonering sammen med navnet, skriver en melding av den opprinnelige. I tillegg er det også mulig å fylle ut direkte på egen hånd.

♪ Jeg tror å smake overlappingen

Snakker av aldring mer attraktiv gave krukke, dekorere det, selvfølgelig, er at du kan oppleve en endring av det aldrende skyld. Awamori er å modnes over tid, vil det smake mer og mer overlapping, får mer mellow, mer smak bedre og bedre.

Vennligst erfaring i familien, og dele gaven glasset kan nyte sammen og lykkelig aldring kan se tilbake når som helst, og din takknemlighet, endring i ønske sitt.

Endringer i smak sammen med familien.

Awamori er aldrende og vi vil fortsette å endre seg raskt smaken deilig, flavorful med hver gang, vil du bli henvist til som «gammel vin" og over tre år.

Du kan sette i glasset er din følelse, vil det smake hver gang passerer, huske følelsen av takknemlighet og glede i hvert tilfelle.

Det verdifull tid, kan du komme tilbringe hele familien.

Jeg takker dere for å lage en krukke aldring, i pottemakerens ledende Okinawa, "Tre M. Soma," har jobbet også på en global skala. Over til Okinawa for å studere keramikk fra Yokohama, og har vunnet flere priser i nasjonen for å åpne utstillingen.

Om sitt arbeid kan bli permanent utstilling av British Museum, besøkte Okinawa også eget tusen Iemoto Soshitsu Urasenke, sa kjøpet. Fra hans arbeid har vært utsatt for mange kulturelle, er fatet nettopp at både teknologi og personlighet, enestående. Det er det eneste som gjør arbeidet det er fredelig alle som ser det.

Aldring awamori

Du kan velge svingete tau og navnet satt.

Du kan fylle i glasset eller velg meldingen din, eller blir behandlet i tau tvinnet rundt glasset. Sett i navnet på 30 tegn, skriver til den opprinnelige meldingen når du gjør ditt jar. Vil levere det ved ord av takknemlighet for deg som det er.

Winding tau, er tauet sår håndverkere nøye ferdig svingete svingete menneske. Enklere å ha, jo bedre utseendet på glasset selv, vil beskytte glassene fra virkningen aldring.

Du kan velge teksturen i finishen av vinduet.

Du kan velge enten av jord [aske] av [mangan] fargen som brukes gjørme å fullføre jar.

Det er preget av en unik omvendt lokket på glasset er gul i nærheten av jord [aske]. Aldring er eksistensen av jar nyanser, noe som bringer ut enda mer.

Innredet i uniform forsøk samlet, men at stemningen er rolig [mangan gjørme. Deep forsøk, vil krukke sterkere smak av modningen.

Du kan også trykke på montering av vinduet.

Fast, og pass vil smake den aldrende prosessen awamori. Hvis måten, anbefaler vi modner krukke med tappekran.

Jeg tror når du sjekke smaken, hvis du er festet til duken på toppen av lokket, også kalt også dekke ta det, og ganske tidkrevende prosess. På dette tidspunktet, fordi du kan se uten å åpne lokket som det er smaken Hvis det er en kran, kan du nyte en endring av awamori stress.

Hvis du gir mye trøbbel, hvorfor ikke skrive din melding og send din inderlige? Aktiviteter har vært kunstnere som skriver det å være en viktig melding som "folk skrive tegn" i Okinawa er "(en Yogi) en Yogi". Tre bokstaver i en lys personlighet at skriving er ingen tvil om at du er veldig avslappet, og ytterligere supplert meg følelsene dine!

Alkohol og aldring, sammen med den opprinnelige meldingen, dine følelser. Gift jar modning av en stor familie moro at en endring i smak.

Far har vært hardt for familien i mange år, moren, sammen med skriver om følelser med dine ord, hvorfor ikke sende det til å fortsette å forme resten for alltid?

Jar typen enkel aldring awamori

Vennligst bruk FAX for å skrive ut skjemaet her

Om 3kg vekt på ca 1,5 kg når du slår på vekten av glasset skyld 17cm diameter 17cm høyde med øret krukke krukke modning av en skjeppe en gave til verden
23.000 yen

Vekt på ca 10.5kg om 2.5kg når du slår på vekten av glasset sake 20cm høyde 20cm i diameter med to skjeppe øre krukke gave krukke av et av verdens aldring
35.000 yen

Omtrent 15kg vekt på ca 4kg når du slår på vekten av glasset skyld 28cm diameter 26cm høyde med tre skjeppe øre krukke gave krukke av et av verdens aldring
43.000 yen

Vekt på ca 22.5kg om 5,5 kg når du slår på vekten av glasset skyld 33cm diameter 32cm høyde med øret krukke krukke modning av en skjeppe gave til verden
55.000 yen

※ Hvis du ønsker å trykke, kan du sette vogna et produkt fra knappen nedenfor. Vær oppmerksom på at kjøp av kranen ikke kan være alene.

Aldring av verden en krukke av springen
15.000 yen

Jeg plasserte et håndskrevet navn (posisjon) en
5000 yen

※ Hvis du ønsker å sette dette navnet, må du kjøpe et sett modner samtidig prøver her.

※ Legg budskap, når oppgjøret, kan du fylle på mindre enn 30 tegn.

※ skip, vil du prøve å eldes med samme periode. I tillegg er fargen på maling og gylne.

※ kjøp av en enkelt navn kan ikke settes. Når du kjøper, må du sørge for kjøpet sammen med et sett av.

※ svingete tau og sette navn ikke kan settes sammen. Vennligst bekrefter det på forhånd.

Type set dekorasjon drage jar aldring awamori

Gift jar er belagt med Mr. Masakazu Soma aldring, dragen dekorasjon overfylte nærvær. For å gjøre håndlaget en etter en, det samme å eksistere, derfor ingen er noen gang.
Drage dekorasjon som er sannsynlig å ha makt til å ikke bare produsere en kraft som bare dekorative, beskytte brennevin i kraft av dragen, bedre smaker produsere awamori. Vennligst bruk gave til å komme, og at maktbruk.

※ に関しまして drage dekorasjon, vil du ikke kunne produsere en skjeppe sett, et sett med to skjeppe. Set er satt vil det være bare fem skjeppe skjeppe og satt tre, ikke er merket som sådan.

Veier ca 15kg når du slår på vekten på ca 4kg skyld jar jar drage dekorasjon 26cm diameter 28cm høyde tre skjeppe gave krukke av et av verdens aldring
75.000 yen

Vekt på ca 23.5kg ca 6.5kg vekt alkohol når du skrur diameter 33cm høyde 32cm dekorativt drage jar jar jar modning av en skjeppe gave til verden
90.000 yen

※ Hvis du ønsker å trykke, kan du sette vogna et produkt fra knappen nedenfor. Vær oppmerksom på at kjøp av kranen ikke kan være alene.

Aldring av verden en krukke av springen
15.000 yen